Gombrowicz entre la France et la Pologne, sujet de 2 évènements à Paris
Dans le cadre du cycle Witold Gombrowicz – entre la France et la Pologne, le Centre Scientifique de l’Académie Polonaise des Sciences à Paris, le Musée Witold Gombrowicz à Wsola, l’Espace muséal Witold Gombrowicz à Vence présentent deux événements publics au Centre Scientifique de l’Académie Polonaise des Sciences, 74 rue Lauriston 75116 Paris :
Mardi 12 novembre 2019, à 19h00 ǀ Gombrowicz : Wsola et Vence à Paris
Présentation de l’histoire et des modèles de fonctionnement des deux musées dédiés à la mémoire de l’écrivain : du Musée Witold Gombrowicz à Wsola et de l’Espace muséal Witold Gombrowicz à Vence.
Soirée suivie du vernissage d’exposition des affiches primées dans le concours « Gombrowicz semi-éternel » organisé par le Musée Witold Gombrowicz en coopération avec le Musée de l’Affiche à Wilanow.
En présence de : Rita Gombrowicz, Jerzy Jarzębski, Tomasz Tyczyński et Ewa Witkowska, Mariola Odzimkowska.
Mercredi 13 novembre 2019, 19h00 ǀ Gombrowicz : une langue qui vaut un Nobel ?
Discussion autour de la langue et l’œuvre de Gombrowicz : débat consacré à la langue gombrowiczienne, ses difficultés et son (in)traduisibilité, ainsi qu’au destin des traductions de son œuvre en français, et en d’autres langues – en écho au Congrès des Traducteurs de Gombrowicz.
Jugement sur le prix Nobel – pourquoi Witold Gombrowicz n’a pas reçu le prix Nobel auquel il était nominé en 1968. Discussion autour des prix littéraires, des choix du jury, de leur place et leur impact dans le champ littéraire.
En présence de : Małgorzata Smorąg-Goldberg, Paweł Rodak, Jean-Pierre Salgas, Jerzy Jarzębski, Mariola Odzimkowska, Manuel Carcasonne (sous réserve).
De belles promotions de l’oeuvre de Gombrowicz et de la Ville de Vence !
Rens. Espace Gombrowicz 36 Place du Grand-Jardin, Villa Alexandrine (Office de Tourisme) 06140 Vence.
https://www.facebook.com/EspaceGombrowicz/
- Présentation publique du Label Art & Histoire Jeudi 10 Avril à 18H au Cinéma
En janvier dernier, le Syndicat intercommunal du Pays Vençois recevait ce précieux label à l’unanimité des membres de la Commission régionale de l’architecture et du patrimoine. Une première dans les Alpes-Maritimes pour la labellisation d’un territoire intercommunal ! Le 1er avril, le Maire et Président du SIVOM Régis Lebigre ratifiait avec le Préfet Hugues Moutouh la […]
- La Commune développe ses surfaces agricoles
Depuis le début du mandat, la Municipalité œuvre pour développer les surfaces de production agricole sur son territoire.Dès 2020, la Municipalité s’est engagée dans une démarche d’acquisition de différents terrains (dont les prix semblaient encore «accessibles») afin d’accroître peu à peu les réserves foncières susceptibles d’accueillir une agriculture de proximité. Deux terrains accueilleront prochainement leurs […]
- Un document recense tous les contacts utiles pour venir en aides aux victimes de violences
Une nouvelle plaquette regroupant tous les numéros utiles locaux facilitant la prise en charge de ce public vient d’être éditée. Cette création s’inscrit dans le cadre : -du Schéma départemental de lutte contre les violences faites aux femmes dont la Ville de Vence est signataire, -du contrat local de lutte contre les violences intrafamiliales sexuelles […]
