A l’occasion du 50ème anniversaire de la mort de Gombrowicz (1904-1969), le 1er Congrès des traducteurs s’est tenu à Vence du 15 au 17 octobre 2019, reliant ainsi l’Espace Muséal Witold Gombrowicz de Vence au Musée Witold Gombrowicz de Wsola en Pologne et à l’évènement Congreso Gombrowicz- Buenos Aires (Argentine).
La France & la Pologne, Vence & Varsovie ont présenté ensemble ce premier évènement dédié aux traducteurs de l’immense œuvre de l’écrivain Polono-Vençois Gombrowicz organisé par le Musée Witold Gombrowicz de Wsola en coopération avec l’Institut Adam Mickiewicz.
Evénements publics ouverts à tous
Mardi 15 octobre
Annulé en raison des conditions météorologiques
«Happening» dans l’espace public. Présentation par des traducteurs, des citations des plus importantes de Gombrowicz.
Mercredi 16 octobre à 18h au Cinéma Casino (30 Avenue Henri Isnard) Projection du documentaire « Witold Gombrowicz » d’Andrzej Wolski en version française sous-titrée en anglais, suivie d’une rencontre avec le réalisateur.
D’octobre à décembre Exposition d’affiches grands formats, Place Godeau «Gombrowicz par Gombrowicz »
Tous ces évènements sont gratuits.
- Découvrez les traditions de Noël en Pays d’Art et d’Histoire
Des visites gratuites (sur inscriptions) sont organisées dans le cadre du Label Pays d’Art et d’Histoire 13 Décembre à 10h30 «Les traditions de Noël du Pays Vençois » Partez à la découverte des traditions de Noël locales au fil des rues de Vence et découvrez les secrets des fameux 13 desserts provençaux ainsi que de […]
- «CARNETS DE CUISINE DU PAYS DE VENCE» à paraître le 13 Décembre
Sous la plume d’Alex Benvenuto, ce livre participatif révèle des secrets culinaires transmis de générations en générations. Ce livre n’est pourtant pas qu’un livre de recettes de cuisine. Il est d’abord un objet de patrimoine, un outil de transmission, fruit d’une démarche collective et participative auprès des habitants du Pays de Vence avec : — des […]
- Téléthon 2025, Vence se mobilise
A vos agendas pour cette nouvelle édition du Téléthon. Vence booste son Téléthon : Du vendredi 5 décembre au dimanche 7 décembre, Vence se mobilise ! Village Téléthon, concert, démonstrations sportives, animations, tombola, loto (…) Jeudi 4 et vendredi 5 : vente d’objets fabriqués par les enfants des accueils de loisirs périscolaires Découverte des activités […]
