A l’occasion du 50ème anniversaire de la mort de Gombrowicz (1904-1969), le 1er Congrès des traducteurs s’est tenu à Vence du 15 au 17 octobre 2019, reliant ainsi l’Espace Muséal Witold Gombrowicz de Vence au Musée Witold Gombrowicz de Wsola en Pologne et à l’évènement Congreso Gombrowicz- Buenos Aires (Argentine).
La France & la Pologne, Vence & Varsovie ont présenté ensemble ce premier évènement dédié aux traducteurs de l’immense œuvre de l’écrivain Polono-Vençois Gombrowicz organisé par le Musée Witold Gombrowicz de Wsola en coopération avec l’Institut Adam Mickiewicz.
Evénements publics ouverts à tous
Mardi 15 octobre
Annulé en raison des conditions météorologiques
«Happening» dans l’espace public. Présentation par des traducteurs, des citations des plus importantes de Gombrowicz.
Mercredi 16 octobre à 18h au Cinéma Casino (30 Avenue Henri Isnard) Projection du documentaire « Witold Gombrowicz » d’Andrzej Wolski en version française sous-titrée en anglais, suivie d’une rencontre avec le réalisateur.
D’octobre à décembre Exposition d’affiches grands formats, Place Godeau «Gombrowicz par Gombrowicz »
Tous ces évènements sont gratuits.
- Travaux de réfection de toiture à la Mairie
Des travaux de réparation de l’étanchéité vont être entrepris sur le bâtiment de l’Hôtel de Ville, du 1er septembre au 8 octobre 2025 pour une durée totale de 28 jours. L’échafaudage nécessaire à la réhabilitation sera installé côté Passage Cahours. Les travaux consisteront en : la dépose de l’ensemble des éléments de couverture, pose de […]
- Journées européennes du patrimoine en Pays Vençois
Zoom sur les Journées vençoises 2025 Samedi 20 Septembre Histoire du Château & découverte de l’exposition Chagall Description : Visite guidée de l’exposition « Chagall, les années vençoises. Une renaissance méditerranéenne. » avec introduction sur l’histoire du musée et du bâti, en français et en anglais. Lieu : Musée de Vence, 2 Place du Frêne. À partir […]
- L’Art en Place offre une scène ouverte aux artistes
L’Art en Place – 20ᵉ édition : deux journées dédiées à la découverte des artistes professionnels de Vence et de la région. Les 20 & 21 Septembre Samedi de 8h à 21h et dimanche de 8h à 18h – Place du Grand-Jardin. Depuis plus de trente ans, ce rendez-vous estival s’impose comme un évènement incontournable […]