Gombrowicz entre la France et la Pologne, sujet de 2 évènements à Paris

Dans le cadre du cycle Witold Gombrowicz – entre la France et la Pologne, le Centre Scientifique de l’Académie Polonaise des Sciences à Paris, le Musée Witold Gombrowicz à Wsola, l’Espace muséal Witold Gombrowicz à Vence présentent deux événements publics au Centre Scientifique de l’Académie Polonaise des Sciences, 74 rue Lauriston 75116 Paris :

Mardi 12 novembre 2019, à 19h00 ǀ Gombrowicz : Wsola et Vence à Paris

Présentation de l’histoire et des modèles de fonctionnement des deux musées dédiés à la mémoire de l’écrivain : du Musée Witold Gombrowicz à Wsola et de l’Espace muséal Witold Gombrowicz à Vence.
Soirée suivie du vernissage d’exposition des affiches primées dans le concours « Gombrowicz semi-éternel » organisé par le Musée Witold Gombrowicz en coopération avec le Musée de l’Affiche à Wilanow.

En présence de : Rita Gombrowicz, Jerzy Jarzębski, Tomasz Tyczyński et Ewa Witkowska, Mariola Odzimkowska.

Mercredi 13 novembre 2019, 19h00 ǀ Gombrowicz : une langue qui vaut un Nobel ?

Discussion autour de la langue et l’œuvre de Gombrowicz : débat consacré à la langue gombrowiczienne, ses difficultés et son (in)traduisibilité, ainsi qu’au destin des traductions de son œuvre en français, et en d’autres langues – en écho au Congrès des Traducteurs de Gombrowicz.

Jugement sur le prix Nobel – pourquoi Witold Gombrowicz n’a pas reçu le prix Nobel auquel il était nominé en 1968. Discussion autour des prix littéraires, des choix du jury, de leur place et leur impact dans le champ littéraire.

En présence de : Małgorzata Smorąg-Goldberg, Paweł Rodak, Jean-Pierre Salgas, Jerzy Jarzębski, Mariola Odzimkowska, Manuel Carcasonne (sous réserve).

De belles promotions de l’oeuvre de Gombrowicz et de la Ville de Vence !

Rens. Espace Gombrowicz 36 Place du Grand-Jardin, Villa Alexandrine (Office de Tourisme) 06140 Vence.

https://www.facebook.com/EspaceGombrowicz/

 

 

À lire aussi :
  • MARIE-JOSEPHE JUDE, la virtuose du piano en récital exceptionnel

    Dimanche 12 janvier 2020 à 18h30 – Cathédrale de Vence MARIE-JOSEPHE JUDE l’invitée de Syrinx Concerts Née d’un père français et d’une mère sino-vietnamienne, c’est au Conservatoire de Nice que Marie-Josèphe JUDE commence ses études musicales. Artiste précoce, elle entre dès l’âge de 13 ans au CNSMD de Lyon en harpe et au CNSMD de […]

  • Grève Fonction Publique & Éducation Nationale le 10 Décembre

    Ce mouvement va perturber le fonctionnement des écoles et des structures périscolaires : accueils du matin et du soir, restauration scolaire, encadrement du ramassage scolaire. Plus d’information via le Portail Familles http://portailfamille.vence.fr ou en contactant la Direction de l’Éducation. ÉCOLE DES BAOUS Pas d’accueil du matin. La restauration scolaire et l’accueil du soir fonctionneront normalement […]

  • Science pour tous

    Conférences à 18h30, tous publics & gratuites. Salle de l’Europe- Villa Alexandrine Place du Grand-Jardin. Vence accueille les conférences scientifiques de l’association « Science pour tous 06 » présentées par des chercheurs et enseignants-chercheurs du CNRS ou de l’Université de Nice, sur des sujets environnementaux et d’actualité. Ces rencontres permettent au public d’enrichir ses connaissances scientifiques en […]

Start typing and press Enter to search