Gombrowicz entre la France et la Pologne, sujet de 2 évènements à Paris
Dans le cadre du cycle Witold Gombrowicz – entre la France et la Pologne, le Centre Scientifique de l’Académie Polonaise des Sciences à Paris, le Musée Witold Gombrowicz à Wsola, l’Espace muséal Witold Gombrowicz à Vence présentent deux événements publics au Centre Scientifique de l’Académie Polonaise des Sciences, 74 rue Lauriston 75116 Paris :
Mardi 12 novembre 2019, à 19h00 ǀ Gombrowicz : Wsola et Vence à Paris
Présentation de l’histoire et des modèles de fonctionnement des deux musées dédiés à la mémoire de l’écrivain : du Musée Witold Gombrowicz à Wsola et de l’Espace muséal Witold Gombrowicz à Vence.
Soirée suivie du vernissage d’exposition des affiches primées dans le concours « Gombrowicz semi-éternel » organisé par le Musée Witold Gombrowicz en coopération avec le Musée de l’Affiche à Wilanow.
En présence de : Rita Gombrowicz, Jerzy Jarzębski, Tomasz Tyczyński et Ewa Witkowska, Mariola Odzimkowska.
Mercredi 13 novembre 2019, 19h00 ǀ Gombrowicz : une langue qui vaut un Nobel ?
Discussion autour de la langue et l’œuvre de Gombrowicz : débat consacré à la langue gombrowiczienne, ses difficultés et son (in)traduisibilité, ainsi qu’au destin des traductions de son œuvre en français, et en d’autres langues – en écho au Congrès des Traducteurs de Gombrowicz.
Jugement sur le prix Nobel – pourquoi Witold Gombrowicz n’a pas reçu le prix Nobel auquel il était nominé en 1968. Discussion autour des prix littéraires, des choix du jury, de leur place et leur impact dans le champ littéraire.
En présence de : Małgorzata Smorąg-Goldberg, Paweł Rodak, Jean-Pierre Salgas, Jerzy Jarzębski, Mariola Odzimkowska, Manuel Carcasonne (sous réserve).
De belles promotions de l’oeuvre de Gombrowicz et de la Ville de Vence !
Rens. Espace Gombrowicz 36 Place du Grand-Jardin, Villa Alexandrine (Office de Tourisme) 06140 Vence.
https://www.facebook.com/EspaceGombrowicz/
- Tous à l’Urban Trail le 14 Décembre 25
Urban Trail de Vence : la ville et le défi L’Urban Trail de Vence revient pour une cinquième édition le 14 décembre 2025. Entre Méditerranée et Pré-alpes, réputée pour son charme provençal, ses ruelles pavées, ses panoramas entre mer et baous, Azur, Vence est devenue le rendez-vous incontournable des amateurs de course mais aussi de patrimoine […]
- Journée d’ateliers «Ma Boutique, Mes Solutions»
La Chambre de Commerce et d’Industrie, en collaboration avec la Mairie de Vence et la Fédération des Vitrines de Vence, organise une journée d’ateliers pratiques Lundi 3 Novembre 2025 en Mairie. Ces ateliers, adaptés aux besoins des commerçants et artisans locaux, ont pour objectif d’aider à renforcer la visibilité et la performance des entreprises à […]
- Réédition de «Vence et ses monuments» de Jacques Daurelle
L’ouvrage historique de référence paru en 1934 par le vençois Jacques Daurelle vient d’être réédité. L’auteur (1863-1940) qui fut journaliste à «L’Écho de Paris» et rédacteur d’art à la revue «Le Mercure de France» propose une longue excursion dans le passé de Vence à travers l’histoire de ses monuments, fontaines, chapelles, vieilles maisons, qu’il évoque […]
